Fanga w nos ma wielu zwolenników

5th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

W „Nowych przygód Mikołajka” pojawia się rower wyścigowy - vélo de course. Rzecz w tym, że po francusku „courses” to wyścigi, ale też zakupy. Dlatego, kiedy Mikołajek pyta Kleofasa, dlaczego jego rower wyścigowy ma bagażnik, ten mówi, że jeździ na nim po zakupy dla mamy. Jak to oddać po polsku? „Rower jest wyścigowy, bo on ściga się ze wszystkimi, kiedy jedzie robić dla mamy zakupy”. Rozmowa z Barbarą Grzegorzewską, tłumaczką „Mikołajków” Read More

Gogol Bordello. Nowojorski wschód nad Wisłą

5th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

Charyzma i cygański punk, czyli dwa koncerty w Polsce. Rozmowa z Eugenem Hützem, liderem zespołu Read More

Chory na Antarktydę

5th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

Piękna i surowa. Wspaniała i niegościnna. Cholernie zimna. Nieskończona. O swojej podróży przez Antarktydę opowiada „Gazecie” amerykański glacjolog dr Ted Scambos* Read More

Telewizja pod choinkę

5th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

W święta telewizor dla wielu staje się najlepszym przyjacielem. Wszystkie stacje prześcigają się więc, aby wrzucić swoim widzom pod choinkę atrakcyjne telewizyjne prezenty Read More

Terapia dla patrioty

5th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

W piątek rozpoczął się w Warszawie 9. Międzynarodowy Festiwal Filmowy Watch Docs organizowany przez Helsińską Fundację Praw Człowieka. W programie prawie sto najciekawszych dokumentów z całego świata. Read More

Mikołajki do poczytania

5th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

Szanowni Rodzice, jeśli zapomnieliście, że jutro 6 grudnia, jeszcze zdążycie to naprawić. Książki nie tylko dla dzieci pomaga wybrać Agnieszka Wolny-Hamkało Read More

„Wytropić Eichmanna”

4th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

Neal Bascomb, przeł. Magdalena Komorowska, Znak, Kraków Read More

Zmarł Tichonow, słynny Stirlitz

4th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

W wieku 81 lat zmarł w piątek Moskwie Wieczesław Tichonow, słynny Stirlitz z radzieckiego serialu szpiegowskiego „Siedemnaście mgnień wiosny” z 1973 r. Read More

Europejska krytyka nagradza „Tatarak”

4th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

Read More

„Ravensbrück. O Milenie Jesenskiej”

4th December, 2009 - Posted by admin - No Comments

Steve Sem-Sandberg, przeł. Irena Kowadło-Przedmojska, Czarne, Wołowiec Read More

Older Entries